Host Adamari López shone on the Latin Grammy Awards red carpet